2006年文件的阿拉伯文

例句与用法

1. إن الأحكام التي ورد ذكرها في الفقرات السابقة هي بعض من النماذج التي تضمّنها كتاب عام 2006.
   前面几段中提到的审判只包括2006年文件汇编中所收录的几个实例。
2. لم تدرج معلومات من الإخطار الذي قدمته اليابان (أي الوثيقة POPRC, 2006) وكندا.
   是否缺少日本通知（即持久性有机污染物审查委员会，2006年文件）和加拿大通知中的信息？
3. وبدعم من خبير لجنة نرويجية معنية بشؤون اللاجئين قام بصياغة مشروع وثيقة عام 2006، وبدأ المشاركون مراجعة جميع فروع قانون مراقبة الأسلحة النارية، وحضر فريق الخبراء ذلك الاجتماع بصفة مراقب.
   由于丹麦难民委员会的专家起草了2006年文件，与会者开始审查枪支管制法的所有部分。 专家小组作为观察员出席了本次会议。
4. يرجى التحقق من إضافة معلومات مستقاة من إخطاري اليابان وكندا حيثما يقتضي الأمر ذلك (أي وثيقة لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006) لا أرى في النص سوى إشارات إلى إخطار الاتحاد الأوروبي والتقييم الذي أجرته منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في عام 2002.
   请确保纳入日本通知中的相关信息（即持久性有机污染物审查委员会，2006年文件）以及加拿大通知中的信息。 在此案文中我只看到欧盟通知的参考文献，以及经合组织2002年评估。