黑天鹅的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- ولكنني سابقى في دير شراب الاوزة السوداء
我住在黑天鹅旅店 - ففي الأحوال العادية، تنجم الأعطال عن انخفاض احتمالات التحسب لوقوع مخاطر ذات طبيعة كارثية ذات وقع طاغٍ (ما يطلق عليه عبارة " البجعات السود " ).
通常,中断是由可能性小、影响大的灾难性风险(即所谓黑天鹅)造成的。 - قامت بتنظيم حدثين جانبيـين لعرض فيلمين وثائقيين عن البغاء في البلدان الإسلامية بعنوان " المدينة الفاضلة " ، والسجينات السياسيات بعنوان " البجعة السوداء " .
她组织了两次会外活动,放映了两部纪实电影,关于伊斯兰国家卖淫问题的影片《乌托邦》和关于女性政治囚犯的影片《黑天鹅》。 - إنني لا أرغب الخوض في مناقشة طويلة بشأن مشكلة التبعية المعروفة جيدا، مثل الآثار غير المنظورة والآثار غير المتوقعة، والآثار المقصودة والآثار غير المقصودة والآثار الفعلية مقابل الآثار المتوقّعة، ناهيك عما يُسمى أحداث البجعة السوداء، البعيدة عن الاحتمال إلى حد كبير، وإن كانت مدمِّرة بشدة لدرجة أنها تُبدد أي محاولات للتوافق مع الآثار غير المتوقعة لإجراءاتنا.
我不想就众所周知的效果论问题,如未预见和不可预见的后果、希望和不希望的后果、实际后果和期望后果,更不用说所谓的黑天鹅事件发表长篇大论。