驻乌克兰大使的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- 168- وفي الجبل الأسود، من بين العدد الإجمالي للسفراء المقيمين (20 سفيراً) توجد سفيرتان (9.25 في المائة) (في أوكرانيا وبلغاريا).
在黑山常驻大使总人数(20)中，有2名女大使(9.52%)(驻乌克兰大使和驻保加利亚大使)。 - وجرت محاكاة هذه الملصقات في 100 مدينة بدعم من سفارة الولايات المتحدة لدى أوكرانيا واستُخدمت لإجراء حوار بين أطفال المدارس وبين البالغين.
在美国驻乌克兰大使馆的支持下，这些海报被100个城市复制，用来引导学童和成人之间的对话活动。 - فيكتوريا نولاند مساعدة وزير خارجية الولايات المتحدة وجيفري بايات سفير الولايات المتحدة في أوكرانيا يوزعان مواد غذائية على أنصار حركة " الميدان الأوروبي " .
美国助理国务卿维多利亚·纽兰和美国驻乌克兰大使杰弗里·帕耶特为 " 亲欧盟示威 " 支持者提供食品。 - وبغية منع استخدام النظام المصرفي الوطني لتمويل الإرهاب، أُرسلت إلى المصرف الوطني لأوكرانيا قائمة المنظمات الإرهابية وزعمائها التي تسلمتها الحكومة من سفارة الولايات المتحدة الأمريكية في أوكرانيا.
为了防止有人利用国家银行系统向恐怖主义提供资金，已经向乌克兰国家银行发送通过美利坚合众国驻乌克兰大使馆收到的恐怖组织及其领导人清单。 - وبالإضافة إلى ذلك، تشير الدولة الطرف إلى أن صاحب الشكوى سجل نفسه لدى سفارة بيلاروس في أوكرانيا في عام 2000؛ وأصدرت له هذه السفارة جواز سفر في عام 2002 تنتهي صلاحيته في عام 2006.
此外，缔约国还指出，申诉人于2000年曾在白俄罗斯驻乌克兰大使馆登记；这家使馆在2002年为他颁发了一本有效期至2002年的护照。