马拉拉·优素福扎伊的阿拉伯文

例句与用法

1. فالفتاة مالالا يوسفزاي اتخذت قرارا حاسما ولقيت الدعم من والدها.
   马拉拉·优素福扎伊是采取这种立场的一名女童，之后得到了其父亲的支持。
2. وأفاد بأن البرازيل تحيّي منح جائزة نوبل للسلام لملالا يوسف زاي وكايلاش ساتيارثي.
   巴西对向马拉拉·优素福扎伊和凯拉西·萨塔亚提授予诺贝尔和平奖致敬。
3. وترحب بدمج المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في أهداف التنمية المستدامة وتشارك في الإشادة بملالا يوسفزاي الحائزة على جائزة نوبل لشجاعتها في إدانة العنف ضد النساء والفتيات.
   它欢迎将性别平等和增强妇女权能纳入可持续发展目标，也称赞诺贝尔奖获得者马拉拉·优素福扎伊谴责暴力侵害妇女行为的勇气可嘉。
4. ورحبت بمنح جائزة نوبل للسلام لملالا يوسف زاي وكايلاش ساتيارثي، مما يعد، في الذكرى الخامسة والعشرين للاتفاقية، رسالة دعم واعتراف للأفراد الذين عملوا من أجل الدفاع عن حقوق الأطفال.
   她欢迎将诺贝尔和平奖授予马拉拉·优素福扎伊和凯拉西·萨塔亚提，在《公约》通过二十五周年之际，这一举动传达了对努力扞卫儿童权利者的支持和认可。
5. فثمة سبعة وخمسون مليونا من الأطفال ليسوا ملتحقين بالمدارس، وكما ذكّرتنا مالالا يوسف زاي بشدة، يتعين على بنات وفتيات كثيرات على وجه الخصوص أن يتغلبن على مصاعب يكاد أن يكون التغلب عليها من رابع المستحيلات كي يحصلن على تعليم.
   5 700万儿童没有入学，马拉拉·优素福扎伊如此强有力地提醒我们，许多儿童尤其是许多女孩，必须克服几乎无法克服的障碍，才能获得受教育机会。