马其顿东正教的阿拉伯文

例句与用法

1. وتعتبر الكنيسة الأرثوذكسية المقدونية، وكذلك الطائفة الإسلامية في مقدونيا، والكنيسة الكاثوليكية، والطائفة اليهودية وغيرها من الطوائف والمجموعات الدينية، منفصلة عن الدولة ومتساوية أمام القانون.
   马其顿东正教会以及在马其顿的伊斯兰教会、天主教会、犹太教会及其他教会和宗教团体是独立于国家的，在法律面前是平等的。
2. 52- ووفقاً للتعديل السابع للدستور، تعتبر الكنيسة المقدونية الأرثوذكسية، والطائفة الدينية الإسلامية في مقدونيا، والكنيسة الكاثوليكية، والكنيسة الميثودية الإنجيلية، والطائفة اليهودية، وسائر الطوائف والمجموعات الدينية منفصلة عن الدولة، ومتساوية أمام القانون.
   根据《马其顿共和国宪法》第七修正案，马其顿东正教、马其顿的穆斯林教派、天主教、福音卫理公会、犹太教和其他宗教教派和宗教团体是与国家分离的，而且在法律面前一律平等。
3. وأوضح أن ٠٥٥ ١ مؤسسة دينية من أصل ٠٣٠ ٢ مؤسسة في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة هي مؤسسات تابعة للكنيسة اﻷرثوذكسية، و٠٥٤ من بينها هي مؤسسات تابعة للجالية اﻹسﻻمية، و٥١ للكنيسة الكاثوليكية، و٥١ للكنيسة البروتيستانتية.
   当局还进一步说，在前南斯拉夫马其顿共和国，在2,030个宗教机构内，1,550个属于马其顿东正教，450个属于穆斯林社团，15个属于天主教，15个属于新教。
4. 61- وجمهورية مقدونيا دولة علمانية يضمن دستورها حرية الدين وينص كذلك على أن " الكنيسة الأرثوذكسية المقدونية والطوائف والجماعات الدينية الأخرى منفصلة عن الدولة وسواسية أمام القانون " .
   马其顿共和国是一个政教分立的国家。 马其顿《宪法》保障宗教自由，并进一步规定 " 马其顿东正教教会和其他宗教教派和宗教团体与国家分离，而且在法律面前一律平等 " 。