风险和灾难的阿拉伯文
读音:
- دقاق دمور یالیق: 杜卡克
- إیمان: 信仰; 信奉
- برلین: 柏林
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- (أ) وضع الاستجابات الإقليمية للتصدي للمخاطر والكوارث والاستراتيجيات المكملة لدور الوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث؛
(a) 制订区域减少风险和灾难应对政策和战略,补充加勒比紧急救灾机构的作用; - (د) وضع نماذج إنمائية للحد من الأخطار وإدماج استراتيجيات محلية للتكيف في برامج التأهب للكوارث؛
(d) 在减少风险和灾难适应和准备工作纳入社区驱动的应对战略的基础上制定发展模式; - وما نستطيع أن نستجمعه من كل هذا هو أن كل واحد منا بحاجة، في حدود قدراتنا، إلى تطوير قدرتنا وتوسيعها لمواجهة الأخطار والشدائد.
这一切告诉我们,我们每一个国家都必须在各自能力范围内,发展和扩大应对风险和灾难的能力。 - ويقوم حاليا برنامج المستوطنات البشرية في الأمم المتحدة (الموئل التابع للأمم المتحدة)، من خلال قسم الأخطار والكوارث، باستحداث أداة لتقدير الضعف لتستخدمها السلطات المحلية والحكومات الوطنية.
目前联合国人类住区规划署(人居署)正在通过其风险和灾难科发展以地方当局和国家政府为目标的脆弱性评估工具。 - (و) برنامج إدارة المخاطر والكوارث، الذي أُنشئ لتزويد الحكومات والمجتمعات المحلية والمؤسسات التجارية باستراتيجيات عملية للتخفيف من حدة النزاعات والكوارث الطبيعية والانتعاش منها.
(f) 风险和灾难管理方案,其设立旨在向地方政府、社区和商业组织提供减轻冲突和自然灾害并从中恢复过来的务实战略。