风景画的阿拉伯文

例句与用法

1. إن قررت اللجنة لصالحكِ، خُذي لوحة "الثلاثة المناظر الطبيعية"
   若审查通过你可拿回三幅风景画
2. أنني أجد نفسي أملك آراءً جدلية
   我觉得我对已过世的克劳德... （指法国风景画家克劳德·洛兰）
3. وصادرت السلطة المشهد الإعلامي وكذلك الشارع وقاعات الاجتماع، على حد قول الاتحاد.
   按照人权联会的说法，起宣传作用的风景画被当局没收，比如关于街道和会议厅的画。
4. تتمثل الرؤية التي وضعتها المنظمة في تعميم الخضرة، وإيلاء العناية الواجبة بحفظ الموارد الحيوانية والنباتية المائية وإدارتها، والحفاظ على طبيعة المناخ بشكل يكفل استدامة المعيشة الطيبة للسكان.
   该组织的愿景是一幅充满绿意和生机的风景画，在那里，野生动物、植物和水资源得到很好的保护和管理，而气候的规律性为人们的幸福提供了可持续的保障。
5. ونحـن وكأننا نخرج من عالم إلى عالم آخر، نواجـَــه بالأطفال الذين يـُـسلبون طفولتهم البريئـة وهم يقعون ضحايا للحروب، والذين يستعملون بيادق في لعبـة قاسية، كالاتجار بالمخدرات وارتكاب الجرائم وأعمال العنف.
   好象我们从一幅田园风景画走出来，进入了另一个世界，我们面临着儿童的令人伤感的现实，他们成为战争的受害者，在残酷的游戏中被当作小卒子，成为贩毒者和犯下罪行和暴力的凶手，因而被剥夺了童年的天真。