预警处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 253- وفي عام 2000، أعيدت هيكلة شعبة الانذار المبكر والتقييم التابعة لليونيب، على أسس وظيفية، لكي تشمل فرعا للتقييم البيئي وفرعا للانذار المبكر.
2000年，按照职能对环境署的预警和评估司作了进一步的结构调整，调整后设有：环境评估处和预警处。 - كما تقوم دائرة المعلومات العالمية واﻹنذار المبكر التابعة للفاو برصد أحوال المحاصيل واﻹمدادات الغذائية في جميع أنحاء العالم باستمرار وتنذر المجتمع الدولي بنقص اﻷغذية المحتمل.
粮农组织的全球信息和预警事务处(信息预警处)不断监测全世界作物和粮食供应的情况,并向国际社会提供即将发生的粮食短缺情况。 - ويشمل فرع الانذار المبكر شبكة " غريد " وشبكة " انفوترّا " والوظائف التي تضطلع بها الشبكتان، ومن بينها وظائف ادارة البيانات والمعلومات دعما للتقييم ولبناء القدرات الاقليمية (برنامج شبكة المعلومات الخاصة بالموارد الطبيعية والبيئة (إنرين)) على صعيد المؤسسات.
预警处包括全球资源数据库网络和国际环境信息交换和查询系统网络及其包括数据和信息管理在内的职能，以支持机构一级的评价和区域能力建设（环境和自然资源信息网（环境信息网）方案）。