韩国银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. تنطوي هذه القضية على منازعة بين مشتري سفينة ومصرفين كوريين قدَّما ضمانًا بردّ الأموال.
   本案涉及一艘船舶的购买方和提供退款保证的韩国银行之间的纠纷。
2. وواجه مصرف كوريا هذه المشكلة بخفض السعر المرجعي الذي يسري على اتفاقات إعادة الشراء سباعية الأيام، بما مجموعه 75 نقطة أساس، ليصبح 2.5 في المائة.
   作为应对措施，韩国银行将7天基准回购利率降低75个基点至2.5%。
3. إضافة إلى ذلك، انعكست آراء الهيئات الإدارية المعنية، بما فيها الاتحاد الكوري للمصارف والجماعات المدنية، كما عقدت جلسة استماع عامة.
   此外，还反映了有关行政机构，包括韩国银行联合会和民间团体的意见，并举行了公听会。
4. وأقام المدَّعِي إجراء تحكيم إزاء الطرف الثالث، وصدر قرار التحكيم في هذا الشأن. وطالب المدَّعِي لاحقاً برسوم ضمان من المصرف الكوري.
   原告对第三方公司提起仲裁诉讼并收到仲裁裁决；随后，原告要求韩国银行支付保证金。
5. وبما أن معدلات التضخم ظلت في مستويات حميدة، فقد أبقى مصرف كوريا المركزي أسعار الفائدة في معدلها البالغ 2 في المائة لتشجيع الشركات والمستهلكين على الإنفاق.
   尽管通货膨胀保持良性水平，但韩国银行维持2%的基准利率，以鼓励企业和消费支出。