非洲奴隶贸易的阿拉伯文

例句与用法

1. 83-يتعلق أحد أهم أمثلة التذكّر وأكثرها حساسية بتجارة الرقيق الأفارقة على مدى قرون.
   长达数世纪的非洲奴隶贸易，是纪念活动中最重要、最敏感的一个实例。
2. ومما يؤسف له أن هذا لم يمنع إبادة السكان اﻷصليين والتجارة البربرية بالعبيد اﻷفريقيين .
   不幸的是，这一切未能阻止灭绝土着人民的行径和野蛮的贩卖非洲奴隶贸易。
3. والواقع أن الرأس الأخضر كانت يوما مستودعاً جمركياً وقاعدة شحن عابر لتجارة الرقيق الأفريقية، بالنسبة لأوروبا والأمريكتين على حد سواء.
   佛得角曾经是欧洲和美洲非洲奴隶贸易的一个重要集散地和转运基地。
4. وتتعدد فيها أيضا سياسات وقوانين هجرة تتسم بالتمييز، كما أنها تسن قوانين لمكافحة الإرهاب من شأنها أن تفسح المجال واسعا أمام التعسف وممارسة السلطة الحكومية على أساس من التمييز والعنصرية وكراهية الأجانب.
   预期2007年11月在西班牙港为教育人员举行主题为 " 教授跨大西洋非洲奴隶贸易情况 " 的讨论会