集中兵力的阿拉伯文

例句与用法

1. وعموما ظل الجانبان يركزان، طوال الفترة المشمولة بالتقرير، على مرابطة قواتهما على طول المناطق الحدودية.
   总体而言，在报告所述期间，双方一直在沿边境地区集中兵力。
2. وركزت قوات المتمردين المعادية جهودها على حملة هجمات منخفضة الأخطار وعالية الأثر، مدعومة بجهد دعائي قوي مصمم لتقويض مصداقية حكومة أفغانستان والقوة الدولية.
   反对派战斗力量集中兵力打低风险、高效力战役，并开动宣传机器，大肆破坏阿政府和安援部队的公信力。
3. وتشير التحركات الأخيرة للقوات على الجانبين وحشد الوحدات على طول خط المواجهة الرئيسي وفي الجزء الأوسط من أفغانستان إلى أنه يمكن توقع استئناف القتال على نطاق واسع في أفغانستان في المستقبل القريب.
   最近双方沿着主要对峙线并在阿富汗中部调动部队和集中兵力，表明在不久的将来阿富汗境内可能恢复大规模的交战。
4. منذ أن سيطرت حركة 23 مارس على المنطقة الواقعة على طول الحدود مع رواندا في إقليم روتشورو، ركزت القوات الديمقراطية لتحرير رواندا قواتها قرب المناطق التي تسيطر عليها الحركة. وشنت تلك القوات ثلاث هجمات على الأراضي الرواندية في أواخر عام 2012 وفي منتصف عام 2013.
   自从“3·23运动” 控制了Rutshuru县内的卢旺达边境地区以来，卢民主力量在“3·23运动”控制地区附近集中兵力，并在2012年末至2013年中期间对卢旺达境内发动了三次袭击。