随机误差的阿拉伯文

例句与用法

1. (ي) ينبغي تحديد الأخطاء العشوائية والفروق المرتبطة بالزمن التي تحدث خلال الرصد الساتلي وفي النواتج المستمدة منه.
   应找出卫星观测值和由此产生的产品中的随机误差和时间偏差。
2. ومن المعتاد أن تمييزها من حيث الخطأ الذي يقع في التقديرات الإحصائية، وقد جرت العادة على تجزئتها إلى مكونين هما الانحياز (الخطأ المنتظم) والتغاير (الخطأ العشوائي).
   通常以统计估计中的错误来计量，传统上分为偏差(系统误差)和方差(随机误差)。
3. وتُمَيَّز الدِقَّة عادةً وفقا للخطأ في التقديرات الإحصائية، وهي تنقسم، تقليديا، إلى عنصرين، هما الانحياز (الخطأ المنتظم) والتباين (الخطأ العشوائي)، وتُوصَف وفقا للمصادر الرئيسية المحتملة للخطأ.
   准确性通常表述为统计估计数的误差，传统上分为偏差(系统误差)和方差(随机误差)两个构成部分，并以主要的潜在误差源描述。
4. التحيز هو، بوجه عام، أثر يجرد النتيجة الإحصائية من صفتها التمثيلية بتشويهها في جميع الحالات. وهو يختلف عن الخطأ العشوائي الذي قد يؤدي إلى التشويه في حالة بعينها ولكنه يتوازن في المتوسط. توسيع النطاقات
   一般来说，这是由于系统的歪曲使统计结果失去代表性的一种误差，与随机误差不同，后者的情况为，每一数据所可能产生的歪曲，在平均起来后会互相抵销。