阿拉木图州的阿拉伯文

例句与用法

1. في الوقت عينه، سُجّل أعلى معدل نمو للمداخيل الحقيقية في مقاطعتي كوستاناي وألماتي.
   同时，居民实际收入增幅最大的州为库斯塔奈州与阿拉木图州。
2. بيد أنه لم تُفتتح أي من هذه المراكز في آلماتي وأكمولا، أو في المناطق الشمالية لكازاخستان، بسبب عدم توفر الموارد المالية اللازمة.
   然而，在阿拉木图州、阿克莫林斯克州和北哈萨克斯坦州没有开办这种中心，因为没有所需的资金。
3. فعلى سبيل المثال، في عام 2003، خدع ت.في. باستشنايا وإي.ف. كيم ست فتيات في منطقة ألماتي، بإقناعهن بالذهاب معهما، حيث قاما باصطحابهن إلى الإمارات العربية المتحدة.
   例如，2003年，Pasechnaga和Kim利用欺骗手段在阿拉木图州进行招募，以性剥削为目的向阿拉伯联合酋长国贩运了6名女孩，其中2名尚未成年。
4. وقد جرى توفير التدريب الجنساني في مناطق تجريبية (ألماتي وأقاليم ألماتي وشرق كازاخستان وكزيلوردا) لمدرسي رياض الأطفال والمدارس، والمعلمين في التعليم العالي، والإدارات التعليمية، والمنظمات غير الحكومية.
   在已取得经验的地区（阿拉木图市、阿拉木图州、哈萨克斯坦州和克孜勒奥尔达州），教育司和非政府组织为幼儿园老师、中学教师、高校教员举办了两性问题训练班。