阿拉伯人名的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- في هذا الشأن، تحدث مشاكل مع كيفية كتابة الأسماء العربية وكذلك كون آلاف الأسماء الحقيقية للأشخاص تكون مقترنة بألقاب مختلفة مما يجعل العمل بهذه القوائم صعبا إلى حد ما.
这方面出现的一些问题是阿拉伯人名有各种不同的拼法，而且数千人的真名与各种不同的外号混在一起，使有关清单的工作有点棘手。 - واستنادا إلى التقارير الصادرة عن لجنة القضاء على التمييز العنصري، " فإن سبل الحصول على المياه تختلف بالنسبة للسكان اليهود عنها بالنسبة للسكان العرب، وهو ما يؤثر بشكل خاص على العرب " .
根据消除种族歧视委员会的报告， " 犹太人和经营阿拉伯人名的供水渠道不同，针对阿拉伯人造成特别影响。 - بناء على تعليمات من حكومتي، وفي ضوء الهجمات الإرهابية المتواصلة التي شنتها المجموعات الإرهابية في الجمهورية العربية السورية، وإلحاقا برسالتنا السابقة، أحيل إليكم طيه قائمة تتضمن أسماء 143 فرداً أجنبياً وعربياً قتلوا في سورية أثناء تنفيذ أنشطتهم الإرهابية.
奉我国政府指示，鉴于武装恐怖团伙继续在阿拉伯叙利亚共和国发动恐怖攻击，继我前几封信之后，我谨附上在叙利亚境内在从事恐怖活动时丧命的外国人和阿拉伯人名单。