阿巴丹的阿拉伯文
[ ābādān ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- 2-1 وُلد صاحب البلاغ في عبادان (جنوب إيران).
1 提交人生于阿巴丹(伊朗南部)。 - أرض في أراضي جمهورية إيران اﻹسﻻمية في منطقة قريبة من مدينة عبدان اﻹيرانية في محافظة خوزستان.
正如你所知道的,1999年1月25日早上,一枚美国空对地导弹袭击伊朗伊斯兰共和国胡齐斯坦省阿巴丹市附近的地区。 - وعقب المظاهرات التي حدثت في عبدان عام 2005 للاحتجاج على سوء نوعية الماء، أصبح سكان خوزستان أكثر تعرضاً للمراقبة والقمع، وأصبح التعذيب ممنهجاً، وتم تجاوز قدرة السجون على الاستيعاب تجاوزاً خطيراً أدى إلى أوضاع حياة لا إنسانية.
在阿巴丹于2005年发生针对水质不好的游行示威之后,胡齐斯坦人口受到更大监视和镇压,在拘留期间遭受酷刑更是家常便饭,监狱人满为患,严重超出其能力,导致监狱条件不人道。 - 50- وأشارت اليونسكو إلى التقارير التي تفيد حالات احتجاز الصحفيين ومضايقتهم وترهيبهم مستشهدة بالمثال المتعلق بمحاولات تغطية خبر انفجار عبادان في عام 2011 الذي يدعى أن السلطات حاولت أن تلزم الصمت بشأنه. وقد تعرَض الصحفيون أو المصورون الذين حاولوا توثيق الحالة بعد الانفجار للاحتجاز(125).
教科文组织提到了记者被拘留、骚扰和恐吓的报告,举例称,有些人想报道2011年阿巴丹爆炸事件,而当局据称试图遮掩这一事件,想记录爆炸后果的记者或摄影师面临拘留。 - وعقب المظاهرات التي حدثت في عبدان عام 2005 للاحتجاج على سوء نوعية الماء، أصبح سكان خوزستان أكثر تعرضاً للمراقبة والقمع، وأصبح التعذيب ممنهجاً، وتم تجاوز قدرة السجون على الاستيعاب تجاوزاً خطيراً أدى إلى أوضاع حياة لا إنسانية.
在阿巴丹于2005年发生抗议水质不好的游行示威之后,胡齐斯坦人口受到更严厉的监视和镇压,在拘留期间遭受酷刑更是家常便饭,监狱人满为患,严重超出其负载能力,导致监狱条件不人道。