阵法的阿拉伯文

تبنى برنامج البيئة نهج المصفوفة في أعمال البرمجة قصد منه أن يسفر عن اتساق أكبر وأن يعزز هذا الاتساق، في وضع برنامج عمل برنامج البيئة.
环境署已采用了矩阵法来编制方案，旨在促进和加强环境署工作方案编制中更高的一致性。
(أ) دعم سياساتي وبرامجي قوي للتعاون بين بلدان الجنوب، وعلى وجه التحديد بشأن السبيل إلى دمج التعاون بين بلدان الجنوب بوصفه آلية رئيسية للإنجاز، في كل أولوية مواضيعية في نهج المصفوفة الجديد المتبع في البرمجة، حسبما يرد سرده في الفقرة 71 أدناه؛
为南南合作提供更强的政策和方案编制支持，特别是在确定南南合作作为一种主要的执行机制，将如何在新的方案编制矩阵法中融入每一个主题优先领域时，如下面第71段所述；