鉴戒的阿拉伯文

例句与用法

1. وقد أصبح أعنف تحذير من هذا واضحا في الاعتداءات الإرهابية ضد الولايات المتحدة.
   出现这种情况的最严厉鉴戒体现在对美国的恐怖主义攻击上。
2. والأزمة العراقية والمناطق الأخرى التي توجد بها اضطرابات تمثل تحذيرا آخر في هذا الخصوص.
   伊拉克危机和其他地区的动乱进一步提供了这方面的鉴戒。
3. ويجب أن تستخلص هذه الاتفاقية بوجه خاص العبر من محدودية نطاق مجموعة صكوك مكافحة الإرهاب السارية المفعول وأوجه القصور فيها عن طريق تعزيز مبدأ " محاكمة الإرهابيين أو تسليمهم " والنص على شرط الاختصاص العالمي وتحديد تسميات للأعمال الإرهابية وفقا لقائمة الجرائم وما يناسبها من عقوبات.
   这项全球公约应把现有反恐怖法制的限度和缺陷引为鉴戒，加强 " 起诉和引渡 " 原则的效力、拟订普遍适用的条款和定性恐怖行为，做到其严重性与罪行和惩罚相适应。