金日成综合大学的阿拉伯文

例句与用法

1. (14) كلية الحقوق في جامعة كيم إيل سونغ
   14) 金日成综合大学法学院
2. ومستوى تعليم قوانين حقوق الإنسان في الوحدات المتخصصة لتعليم القوانين، مثل كلية الحقوق بجامعة كيم إيل سونغ أيضا، قد تحسن وتعزز بدرجة ملحوظة، بالمقارنة مع الماضي.
   金日成综合大学法学院等专门法律教育单位的人权法教育水平也和从前相比大有改进和提高。
3. وإذ يعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان مع جامعة كيم إيل سونغ فإنه يساعد أيضا على إعداد الخبراء الوطنيين في مجال الدراسات السكانية بهدف تعزيز القدرات الأكاديمية في مجال علم السكان من خلال التركيز على الصلات بين السكان والتنمية.
   人口基金还与金日成综合大学合作，协助国家专家在人口研究领域做准备，目的是加强人口学领域的学术能力，方法是重点关注人口与发展之间的联系。
4. وتتعمق دراسة العلاقات المتبادلة بين قوانين حقوق الإنسان الدولية وقوانين حقوق الإنسان الوطنية، في مختلف المؤسسات مثل كلية الحقوق في جامعة كيم إيل سونغ، ومعهد دراسة الحقوق في أكاديمية علوم الاجتماع، والجمعية الكورية لحقوق الإنسان، وجمعية المحامين الكورية.
   金日成综合大学法律大学、社会科学院法律研究所、朝鲜人权研究协会、朝鲜律师协会等各种机构对国际人权法和国内人权法之间的相互关系进行深入研究。
5. 61- وأُنشئت في جامعة كيم إيل سونغ وفي العديد من الجامعات الأخرى مكتبات إلكترونية مزودة بقاعدة بيانات ذات حجم كبير تستخدم نظام معلومات ذا تقنية متطورة، ما يهيئ أوضاعاً ممتازة تسمح بإجراء البحوث التعليمية والمناقشات والتبادلات العلمية على المستوى الدولي.
   在金日成综合大学和许多其他大学建立了电子图书馆，这些图书馆拥有使用大容量、高技术信息系统的数据库，为教育研究以及国际科学讨论和交流提供了优良条件。