部队派遣国委员会的阿拉伯文

例句与用法

1. العسكري، ستنشئ القوة الدولية للمساعدة الأمنية لجنة مساهمين ترأسها الدولة التي تدير القوة.
   为了确保有效的政治军事协调，国际安全援助部队将设立一个部队派遣国委员会，由牵头国担任主席。
2. وبفضل الدعم الذي تقدّمه البلدان المساهمة بقوات ويقدمه قادة الوحدات، كل في وحدته، سيمكن لموظفي الوحدات المعنية بالسلوك والانضباط والبلدان المساهمة بقوات تحديد وتنفيذ طائفة من أنشطة القيادة والتحكم التي يمكن أن تؤتي أثرا إيجابيا.
   在部队派遣国以及各自特遣队指挥官的支持下，行为和纪律股和部队派遣国委员会的工作人员应可确定和执行一系列可发挥积极作用的指挥和控制活动。
3. وشملت الاقتراحات المحددة تكوين لجنة للمساهمين بقوات أو " فريق أساسي " لكل عملية من عمليات حفظ السلام، وإحياء لجنة الأركان العسكرية مع ضم البلدان المساهمة بقوات للنظر في عمليات حفظ السلام؛
   具体建议包括为每项维和行动建立部队派遣国委员会或 " 核心小组 " ，并重振军事参谋团，允许部队派遣国参加，以研究维持和平行动；