邻接海域的阿拉伯文

例句与用法

1. وبالإضافة إلى الجهود المبذولة في منطقة المحيط الهندي، تنسق اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية وتدعم إنشاء نظم للإنذار المبكر بأمواج التسونامي للبحر المتوسط، وشمال شرقي المحيط الأطلسي والبحار الملاصقة()، ومنطقة البحر الكاريبي.
   除了印度洋的努力外，政府间海洋学委员会还协调和支助建立地中海、东北大西洋和邻接海域 以及加勒比海啸预警系统。
2. والمنطقة البحرية المعروفة اليوم بالمنطقة الاقتصادية الخاصة يرجع أصلها إلى الإعلان الذي أصدره رئيس شيلي عام 1947 والذي طالب بموجبه بالسيادة على الجرف القاري والبحار المتاخمة له إلى مسافة 200 ميل، بدون إغفال حقوق الملاحة الحرة في أعالي البحار أو المساس بتلك الحقوق.
   今天成为专属经济区的海区，起源于智利总统1947年的声明，他在声明中宣告了智利对大陆架和200海里邻接海域的主权，但不否认或影响对公海的自由航行权。