造法性条约的阿拉伯文

例句与用法

1. أما فئة المعاهدات الشارعة فتطرح إشكالية لأن " سن التشريعات " لا يمكن أن يعتبر موضوعا.
   造法性条约存在问题，因为 " 造法 " 不能作为主题。
2. وأوضحت أن وصف بعض هذه المعاهدات، مثل المعاهدات الشارعة المتعددة الأطراف، عام إلى درجة أنه يحتمل أن يشمل جميع المعاهدات القائمة.
   对一些条约，例如多边造法性条约的表述十分宽泛，甚至有可能包含所有现有条约。
3. وبينما اتُفق على إدراج فئات المعاهدات المتعلقة بالعدالة الجنائية الدولية والصكوك التأسيسية للمنظمات الدولية، أبديت شكوك بشأن إدراج معاهدات الصداقة والتحكيم التجاري، والمعاهدات الشارعة.
   有代表团表示同意列入有关国际刑事司法的条约类别和国际组织组成文书，但也有代表团对列入友好条约、商业仲裁条约和造法性条约存有疑虑。