退水的阿拉伯文

例句与用法

1. تراجعت الحالة اﻻقتصادية لجمهورية الكونغو الديمقراطية وبلغت مستويات منخفضة جديدة عندما أصبح نصيب الفرد من الناتج المحلي اﻹجمالي ١١٧ دوﻻرا.
   刚果民主共和国经济衰退水平再度下降达到新低,人均国内总产值为117美元。
2. وإذا جرى سحب الماء بمعدﻻت تتجاوز تغذيتها المستدامة، فإن هذا قد يؤدي إلى تسرب الملوحة، وبالتالي يفسد أو يدمر بؤر الماء العذب.
   如果退水的速度超过可持续的再填充，则可能造成盐水涌入,损害或破坏淡水透镜体。
3. وبلغ تراجع نمو الناتج المحلي الإجمالي 1.2 في المائة في أواخر عام 2012، مما يعكس آثار الصدمات التي تعرض لها الاقتصاد خلال العام.
   2012年下半年的国内生产总值增长率处于1.2%的经济衰退水平，反映了危机冲击对该年度经济的影响。
4. 000 1 متر من الساحل أو ضمن نطاق 200 متر من المياه النائية المعرضة للضرر من جراء الكوارث، سيُعاد بناؤها بطريقة تكفل مقاومتها للأخطار.
   泰米尔纳德邦政府在2007年初宣布，将在容易受灾的距离海岸线1 000米以内地区或距离退水线200米以内地区再重新建造5万栋防险房屋。
5. وقدر مستوى تراجع معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لعام 2012 بنسبة 1.5- في المائة، مع إمكانية حدوث انتعاش في عام 2013 نتيجة الإفراج المحتمل عن دعم الميزانية المقدم من عدة شركاء ثنائيين.
   2012年国内总产值的增长率估计处于-1.5%的衰退水平，由于几个双边伙伴可能提供预算支持，2013年可能出现复苏。