跨国河流的阿拉伯文

例句与用法

1. 39- وفي آسيا، هناك زيادة في الطلب السنوي على المياه التي تُسحب من الأنهر الدولية في القارة لأغراض الأنشطة البشرية وصحة النظم الايكولوجية.
   在亚洲，人类活动与维持生态系统平衡所需的年均用水量不断增加，而这些用水主要来自亚洲主要的跨国河流。
2. أمو - داريا وسير - داريا - وتزوّد بالمياه سكان جميع بلدان المنطقة.
   我们中亚居民，严重关切现今在阿姆河和锡尔河这两个最大跨国河流流域运行的同类大型水力发电设施。 这两条大河提供本地区所有国家的居民用水。
3. ويرتبط المرور العابر للطاقة بالتنمية الاقتصادية للدول، حيث يؤثر في مسائل مثل المرور العابر للسلع والخدمات، وتيسير التجارة، وحقوق الدول غير الساحلية، وحرية الملاحة في أعالي البحار والأنهار العابرة للحدود الوطنية.
   能源转运事关各国的经济发展，涉及的问题包括过境货物和服务、贸易便利化、内陆国家的权利以及公海和跨国河流的自由航行。
4. ويتحمل أعضاء الرابطة الدولية لقانون المياه مسؤولية تدريب الموظفين المحليين في مجال قانون المياه الدولي في أحواض نهر النيل، والميكونغ، وبحر اﻵرال، واﻷنهار اﻷفريقية الجنوبية، وأنهار أمريكا الﻻتينية العابرة للحدود، وما إليها.
   172之二. 水源法协会成员负责对尼罗河。 媚公河、咸海、南部非洲河流和拉丁美洲跨国河流等流域的当地工作人员进行国际水源法培训。