贝尔福宣言的阿拉伯文

例句与用法

1. ومع أن وعد بلفور كان تجاوزا استعماريا للحق في تقرير المصير الذي اعتُرف به مؤخرا في القانون الدولي، فإن إصرار الوعد على إظهار الاحترام للحقوق المتبادلة للتجمعات غير اليهودية المتأثرة، وخصوصا الفلسطينيون، ينبغي أن يظل مصدر توجيه سياسي وأخلاقي في السعي لإيجاد حل سلمي وعادل للنزاع.
   虽然《贝尔福宣言》当时是殖民主义剥夺后来在国际法中承认的自决权的行为，但坚持尊重受影响的非犹太人社区、特别是巴勒斯坦人的互等权利，应继续成为寻求冲突的和平和公正解决方案的政治和道德指导。