谓语的阿拉伯文

例句与用法

1. وكان قانون المساواة في المعاملة اﻻتحادي أول قانون نمساوي يستعمل صيغتي المذكر والمؤنث )لمقدم الطلب مثﻻ(.
   《联邦平等待遇法》是男女性称谓语并用的第一项奥地利法律(例如申请者一词)。
2. ولكن هذه المبادئ التوجيهية كانت مجرد توصيات ولم تراع إﻻ جزئيا في الكتب المدرسية )إذ تستخدم صيغة المذكر في كل نصوص الكتب المدرسية، ويعني ذلك أن المرأة مشمولة " بالمدلول الضمني " فحسب(.
   但这些指南不过是建议，只在课本中部分地反映出来（在课本中一贯使用男性称谓语，这意味着妇女仅仅获 " 暗示 " 而已）。