语言关系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وأعرب عن قلقه لأن هذه البلدان قد تُستبعد من برامج المساعدة التقنية بسبب لغتها.
他关切的是，这些国家由于语言关系而被摒诸于技术援助项目之外。 - ويضاعف وجود نقص عام في البيانات المفصلة حسب الأصل العرقي أو الانتماء اللغوي من إشكالية تحديد الهوية، ويعوق أيضا فهمها بشكل أفضل.
由于普遍缺乏按族裔或语言关系分类的数据，使查明问题的难处更大，亦妨碍人们对问题有更好的了解。 - يتحدر السكان من العرق البولينيزي، وتتصل اللغة المحلية اتصالاً وثيقاً باللغة التي يتكلمها مواطنو ساموا وتونغا، باستثناء سكان جزيرة نوي، الذين يتكلمون لغة كيريباتي.
人民 6. 图瓦卢居民属于波利尼西亚人种。 当地语言与萨摩亚群岛和汤加所使用的语言关系密切，但努伊居民使用基里巴斯语。 - 45- وشكك المراقب عن الاتحاد الروسي في عدد النساء الروسيات ضحايا الاتجار مشيراً إلى أن العديد من النساء من جمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق أصبحن مواطنات روسيات عادة بسبب اللغة.
俄罗斯联邦观察员对俄罗斯妇女中的贩运受害者的人数提出质疑，指出许多来自前苏联各共和国的妇女由于语言关系，常常被纳入俄罗斯公民之中。 - ترتبط الدول الأعضاء في شعبة جنوب غرب آسيا (عدا البلدان العربية)، بالنظر إلى ما لها من خلفية تاريخية وصِلات جغرافية وروابط لغوية، ارتباطاً وثيقاً فيما بينها في المجالين الثقافي والاجتماعي حيث تؤدي أسماء الأماكن والمعالم الجغرافية دوراً بارزاً في الربط بين بلدان المنطقة.
鉴于西南亚分部(不含阿拉伯语)成员国的历史背景、地理连接和语言关系，它们在文化和社会领域密切相连。 地名和地物在连接区域各国方面发挥显着作用。