讷尔默达河的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي عام 2002، أُفيد أن أحد أفراد حركة إنقاذ نهر نارمادا اختفى على يد رجال الشرطة.
   2002年，拯救讷尔默达河流运动的一名成员据说在警方手中失踪。
2. وفي عام 2002، زُعم أن أحد أفراد حركة إنقاذ نهر نارمادا اعتقلته الشرطة.
   2002年， " 挽救讷尔默达河运动 " 的一名成员据报告被警察逮捕。
3. 127- وتخصّ الحالة المبلغ عنها مؤخراً شخصا يعمل في مجال حقوق الإنسان قيل إن الشرطة قد اعتقلته بسبب أنشطته في إطار " الحركة لإنقاذ نارمادا " ، (نارمادا باشاو أندولان) في مقاطعة ضهر، المناهضة لتشييد السدود على نهر نارمادا.
   新报道的案件涉及一名人权工作者，据称他因在塔尔区参加 " 挽救讷尔默达河运动 " 而被警察逮捕，该运动反对在讷尔默达河上建造水坝。
4. 127- وتخصّ الحالة المبلغ عنها مؤخراً شخصا يعمل في مجال حقوق الإنسان قيل إن الشرطة قد اعتقلته بسبب أنشطته في إطار " الحركة لإنقاذ نارمادا " ، (نارمادا باشاو أندولان) في مقاطعة ضهر، المناهضة لتشييد السدود على نهر نارمادا.
   新报道的案件涉及一名人权工作者，据称他因在塔尔区参加 " 挽救讷尔默达河运动 " 而被警察逮捕，该运动反对在讷尔默达河上建造水坝。
5. 128- وقد أعربت عدة منظمات غير حكومية عديدة عن قلقها حيال ما يدّعى من انتهاكات لحقوق الإنسان التي تتمتع بها المجتمعات المحلية التي تعيش على ضفاف نهر نارمادا والتي يعارض أفرادها بناء 30 سدّاً على طول النهر، لأن ذلك قد يؤدي في نظرهم إلى إغراق قراهم.
   若干非政府组织对指称侵犯人权的行为表示关切，其中包括生活在讷尔默达河沿岸社区的成员被强迫失踪，因为这些人反对沿河建造30座水坝，他们称这会淹没他们的村庄。