计划生育国际援助会的阿拉伯文

例句与用法

1. ومن هذه المبادرات برنامج لإسداء المشورة تنظمه رابطة غيانا لتنظيم الأسرة في بعض المجتمعات المحلية بجورجتاون وفقا لقانون إنهاء الحمل وأساليب منع الحمل الأخرى التي تستخدمها الرابطة.
   该方案由美国计划生育国际援助会资助。 同时还围绕《妊娠终止法》和计生协采用的其他计划生育方法提供咨询。
2. وقد نفذت الرابطة مشروعا لتحسين الصحة الإنجابية للمرأة الغيانية عن طريق الأموال المقدمة من المساعدة الدولية لتنظيم الأسرة، التي تشارك أيضا في الإنهاء المأمون للحمل بموجب أحكام قانون الإنهاء الطبي للحمل لسنة 1995، وقضايا الصحة الإنجابية الأخرى.
   该协会通过计划生育国际援助会提供的资金执行了一个旨在改善圭亚那妇女生殖健康的项目。 计生协还依据1995年《妊娠医疗终止法》参与解决安全终止妊娠和其他生殖健康问题。