视察手册的阿拉伯文

例句与用法

1. وتتيح المعاهدة التفتيش الميداني كتدبير نهائي للتحقق، ووضع مسودة دليل تشغيلي للتفتيش في الموقع مهمة أساسية من مهام اللجنة التحضيرية.
   条约还规定了现场视察，以此作为最后的核查措施，制订一项现场视察手册草稿是筹备委员会的一项关键任务。
2. وتم استعراض الدروس المستفادة من عمليات التفتيش التي جرت في عام 2010 مما أسفر عن وضع خطة عمل لتعديل منهجية " إجراء عمليات التفتيش " في عام 2011، بما في ذلك إدخال المزيد من التنقيحات على " دليل التفتيش " .
   对2010年视察中得出的教训进行了评议，结果产生了一项行动计划，拟在2011年调整 " 进行视察 " 的方法，包括进一步修订《视察手册》。