规划数据表的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وجرى تطبيق نموذج جديد، وهو صحيفة بيانات التخطيط، لتيسير إعداد مذكرة التفاهم اﻷولية بشأن المساهمات.
为了便于编写捐献谅解备忘录的初稿,已采用了规划数据表的新表格。 - ومن المتوقع أن تستكمل الدول اﻷعضاء التي تقدم موارد بفترة استجابة تناهز ٠٦ يوما، صحيفة بيانات التخطيط.
预计提供资源的会员国,凡是响应时间在60天以内的,都将填写规划数据表。 - ويتم إنجاز ذلك عن طريق إتاحة إمكانية تبادل المعلومات الضرورية مقدما، باستخدام صحيفة بيانات التخطيط.
能够做到这一点是因为它提供了这样的可能性,即可以事先利用规划数据表来交换必要的资料。 - إذ ينبغي توسيع نطاق قاعدة البيانات بإدراج المعلومات المفصلة اﻹضافية المستمدة من صحيفة بيانات التخطيط الجديدة لتعجيل عملية تخطيط الوحدات ونشرها.
我们应扩充数据库,纳入规划数据表中的详细补充资料,从而加快部队的规划和部署进程。 - وقد تساعد أيضا المعلومات الواردة في صحيفة بيانات التخطيط في معالجة مشكلة الوحدات المقدمة التي تفتقر إلى مجموعة كاملة من المعدات المطلوبة للمشاركة في عملية حفظ السﻻم.
对那些缺乏参加维持和平行动所需的全副装备的部队,规划数据表中的资料也可以帮助解决它们的问题。