要素分析的阿拉伯文

例句与用法

1. (ز) تطوير أساليب التحليل المكاني؛
   (g) 发展位置要素分析；
2. وقد قورنت بساطة معاملات الترجيح المتساوية بالميزة النظرية والمفاهيمية التي تتسم بها مخططات الترجيح المستندة إلى التحليل العاملي أو انحدارات النمو أو حتى نظرية الرفاه الاقتصادية.
   一方面，同等加权的办法简单明了，而另一方面，根据要素分析、增长回归分析或甚至福利经济学理论制订的加权办法具有理论和概念上的优势，人们对二者进行了比较。
3. ويشمل تحليل الأداء تحليل نسبة الأداء لمعرفة القوى التي تحرك أداء الاستثمارات لكل مدير، بالإضافة إلى تحليل العائدات وإحصاءات المخاطر المرتبطة بكل مدير من مديري الاستثمارات، وكل قطاع، وصناعة، وعملة، ومنطقة.
   业绩分析包括为确定每个经理人取得的投资业绩后面的动力而进行的要素分析、收益分析以及有关每个投资经理人、部门、行业、货币和区域的风险统计数据。
4. 184- اقترح بعض الأعضاء أن يُركز العمل بشأن هذا الموضوع على تحليل عناصر ممارسات الدول وآراء الفقهاء، بما في ذلك تكييفها، ووزنها، وأوجه التعبير عنهـا وتجلّياتها فيما يتعلق بنشوء قواعد القانون الدولي العرفي وتحديدها.
   一些委员认为，关于本专题的工作应注重对国家实践及法律意见的要素分析，包括确定这些要点的特征、重要性，以及它们可能与习惯国际法的形成和确定相关的表达或表现形式。
5. وتحقيقا لهذه الغاية، وُضعت منهجية لتقييم الحالة المتعلقة بالأعمال التجارية الرفيعة المستوى (بما في ذلك تحليل المنافع المحققة من التكلفة، وتحليل عوامل النجاح الحاسمة الأهمية، والقياس الزمني والتكاليف، وتقدير قيمة التمويل، وتحليل المخاطر، والعائد على الاستثمار) بالنسبة إلى مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   为此，已制定办法，评估信息与通信技术项目的高级商业个案（包括成本效益分析、关键成功要素分析、时间尺度和费用、筹资评估、风险分析和投资回报率分析）。