西班牙媒体的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- صحفي إسباني مستقل يعمل لعدة وسائل إعلام إسبانية دخل إلى جبل الزاوية
西班牙自由撰稿记者，为数家西班牙媒体工作 - وقامت وسائط الإعلام في جبل طارق وإسبانيا بنشر قائمة الالتزامات المفصلة التي تعهد بها جبل طارق من أجل الامتثال لشروط منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي(10).
9 直布罗陀和西班牙媒体都公布了直布罗陀为达到经合组织的要求而作出的承诺的详细清单。 10 - وأضاف قائلا إن حملة الحكومة الإسبانية ضد جبل طارق في وسائل الإعلام الإسبانية واعتداءاتها ومضايقاتها لا تنجح سوى في تقوية عزيمة سكان الإقليم.
西班牙政府在西班牙媒体上大肆攻击直布罗陀，其恃强凌弱、恶意骚扰的行为只能加强直布罗陀人的信念。 - 68- وتبرهن حالة هذا المحامي على علاقة التبعية الموجودة بين السلطة القضائية والسلطة التنفيذية، حيث أن الأخيرة استخدمت المحاكم لمهاجمة فرد انتقد أنشطتها في وسائل الإعلام الإسبانية.
这位律师的遭遇，清楚地表明了司法对行政部门的依赖关系，因为后者利用法院打击在西班牙媒体上批评其行为的个人。 - وقامت وسائط الإعلام في جبل طارق وإسبانيا بنشر قائمة الالتزامات المفصلة التي تعهد بها جبل طارق من أجل الامتثال لشروط منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي(17).
16 直布罗陀和西班牙媒体都公布了直布罗陀为达到经合组织的要求而作出的承诺的详细清单。 17 E. 运输、通讯和公用事业