街头教育者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. المركز اﻹكوادوري للتمكين والتدريب في كالي
   厄瓜多尔街头教育者培训中心
2. ساعد في تدريب موظفين عامين ومدرسين وأخصائيين تربويين معنيين بأطفال الشوارع في مجال حماية وضمان حقوق الطفل وقانون الأسرة.
   协助对公务员、教师和街头教育者进行保护和保证儿童权利和家庭法律的培训。
3. وفي هذه المرحلة، يستطيع المربون المختصون بأطفال الشوارع التقدم إلى هؤﻻء اﻷطفال وإقامة حوار معهم يجعلهم أكثر تقبﱡﻻ للدعم الذي تقدمه لهم المنظمات غير الحكومية.
   在这种时间，街头教育者即可介入并与儿童们建立对话，这时，那些孩子们亦更容易接受非政府组织提供的支持。
4. 92- وينبغي تخصيص حجم أكبر من الدعم ومزيد من الموارد للمنظمات التي تدير أماكن الإيواء وكذلك تلك التي ترسل أخصائيين في التربية إلى الشوارع لكي يساعدوا أطفال الشوارع والأطفال الذين يمارسون البغاء.
   为办收容所和派街头教育者对街头儿童和卖淫儿童进行教育的组织，应提供更多支助和更多资源。
5. وتتمثل الفلسفة التي تقوم عليها هذه المنهجية التي وضعتها مؤسسة ألترناتيفا كايخيرا في التسليم بأن المعنيين بأطفال الشوارع من المنظمات غير الحكومية والمربين المختصين يعتبرون " دخﻻء " من جانب هؤﻻء اﻷطفال.
   街头儿童收容组织研制出的这种办法，其基本理论认识到，那些生活在街头的人，把从事街头儿童工作的非政府组织和街头教育者视为 " 外人 " 。