蓝区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. فقد اعترض مركب خفر لشرطة جمهورية كرواتيا مركب صيد يوغوسﻻفي في مياه خليج بوكا كوتورسكا على حافة المنطقة الزرقاء.
   克罗地亚共和国警察的巡逻艇在蓝区边缘科托尔湾的博卡水域拦截一艘南斯拉夫渔船。
2. وبهذا العمل تكون جمهورية كرواتيا قد انتهكت السيادة اﻹقليمية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وسﻻمة أراضيها، وكذا نظام تجريد المنطقة الزرقاء من السﻻح.
   克罗地亚共和国这个行动侵犯了南斯拉夫联盟共和国领土主权和完整,以及蓝区的非军事化安排。
3. ويشير التقرير كذلك إلى وجود ٢٥ فردا من الشرطة الخاصة الكرواتية في المنطقة الزرقاء، ولكنه ﻻ يدين هذا الوجود وﻻ يطلب سحب الشرطة.
   同样地,报告提到有25名克罗地亚特别警察驻留在蓝区,却既没有谴责,也未要求撤离这些警察。
4. ويشير التقرير كذلك إلى وجود ٢٥ فردا من الشرطة الخاصة الكرواتية في المنطقة الزرقاء، ولكنه ﻻ يدين هذا الوجود وﻻ يطلب سحب الشرطة.
   同样地,报告提到有25名克罗地亚特别警察驻留在蓝区,却既没有谴责,也未要求撤离这些警察。
5. وإن إجراء أي تحوير في مفهوم " المنطقة الزرقاء " يقنن الوجود الكرواتي في المنطقة ويصدر حكما مسبقا على إيجاد حل لمسألة بريفلاكا المتنازع عليها.
   修改蓝区概念使克罗地亚人能合法进入该区，并预先决定了关于普雷维拉卡争议问题的解决办法。