萨尔瓦多土地改革研究所的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ولم تبق من البرنامج اﻷول سوى جوانب إجرائية، أصبحت الآن من مسؤولية المعهد السلفادوري ﻹصﻻح الزراعي.
对于前者最后余下的只有程序方面,这方面将是萨尔瓦多土地改革研究所的责任。 - 251- عين المعهد السلفادوري للإصلاح الزراعي كوكالة من الوكالات المنفذة لبرنامج تحويل الأراضي الذي نصت عليه اتفاقات السلام.
251． 萨尔瓦多土地改革研究所是作为土地转让计划的一个执行机构而设立的，它是《和平协议》的结果。 - وقد أوفت اﻷمم المتحدة بالتزامها بالتحقيق في اﻟ ٠٤ حالة المتبقية من حاﻻت الملكية التي يزعم بأن مساحتها تتجاوز الحد الدستوري البالغ ٢٤٥ هكتارا، غير أن معهد اﻹصﻻح الزراعي السلفادوري ما زال محجما فيما يبدو عن اتخاذ إجراء.
联合国已遵照其承诺调查了据称超过宪法规定的245公顷限制的其余40公顷房地产。 可是,萨尔瓦多土地改革研究所(土地改革研究所)仍然不太愿意采取行动。 - وقد أوفت اﻷمم المتحدة بالتزامها بالتحقيق في اﻟ ٠٤ حالة المتبقية من حاﻻت الملكية التي يزعم بأن مساحتها تتجاوز الحد الدستوري البالغ ٢٤٥ هكتارا، غير أن معهد اﻹصﻻح الزراعي السلفادوري ما زال محجما فيما يبدو عن اتخاذ إجراء.
联合国已遵照其承诺调查了据称超过宪法规定的245公顷限制的其余40公顷房地产。 可是,萨尔瓦多土地改革研究所(土地改革研究所)仍然不太愿意采取行动。 - غير أن استمرار ممانعة المعهد السلفادوري لﻹصﻻح الزراعي في قبول التوصيات الواردة في تقرير اﻷمم المتحدة السابق بشأن المسألة والعمل وفقا لها قد خلق انطباعا بعدم إحراز تقدم و، حتما، اﻻفتقار إلى اﻹرادة السياسية.
可是,萨尔瓦多土地改革研究所(土地改革研究所)仍然不甚愿意接受上一次报告内联合国对这个问题的建议和不愿意采取行动,造成了缺乏进展的印象,也不可避免地造成缺乏政治意愿的印象。