莫哈奇的阿拉伯文

例句与用法

1. وأنا شخصيا فخور جدا بأن زميلة هنغارية ستترأس أول دورة للمنتدى، هي السيدة فيكتوريا موهاكسي، وهي عضو في البرلمان الأوروبي.
   我本人感到非常自豪的是，论坛第一届会议将由欧洲议会议员、我的匈牙利同胞维多利亚·莫哈奇女士主持。
2. وتبعــه يونـوس قانونـي الذي حصل على 16.3 في المائة، وحـاجي محمـد محقـِّـق، الذي حصل على 11.6 في المائة، فعبد الرشيد دوستـم الذي حصل على 10 في المائة من الأصوات.
   其他候选人的得票情况为：卡努尼，16.3%；莫哈奇克，11.6%；杜斯塔姆，10％。
3. وبناءً على هذا الطلب، عيَّن رئيس مجلس حقوق الإنسان السيدة فيكتوريا موهاكسي من هنغاريا والمنحدرة من أصل أقلية الروما، رئيسة للدورة الأولى للمحفل.
   根据这一要求，人权理事会主席任命出身匈牙利罗姆人少数群体的维多利亚·莫哈奇女士担任论坛第一届会议主席。
4. ويدل الدعم الانتخابي للمرشحين الأربعة الرئيسيـيـن، الرئيس قرضاي، والسيد قانونـي، والسيد دوستـم والسيد محقق، على وجود علاقة متبادلة قويـة بينهـم وبين المناطق الريفية حيـث تشكل قبائل البشتـون والطاجيـكستانيين والأوزباكستانيين والهـزارا على التوالي الطوائف ذات الأغلبية.
   支持卡尔扎伊总统、卡努尼先生、杜斯塔姆先生和莫哈奇克先生的选民大多分别来自普什图人、塔吉克人、乌兹别克人和哈扎拉人占多数的农村地区。