荣市的阿拉伯文

例句与用法

1. وتوجد أسواق انتعشت مؤخرا في مجال العقارات، والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم، والتشييد والاتصالات السلكية واللاسلكية.
   在房地产方面，在中小企业方面，以及在建筑和通讯领域，都出现了新兴的繁荣市场。
2. وعلاوة على الممارسات المسؤولة، ينبغي للأعمال أن تفكر في سبل جديدة ومبتكرة للعمل والاستثمار في نماذج للأعمال ومنتجات وخدمات داعمة للفقراء من شأنها أن تحقق ازدهار الأسواق.
   除负责任的做法之外，企业部门应当考虑以创新的新办法来同能繁荣市场的扶贫企业模式、产品和服务协作，并对之加以投资。
3. وتركز استراتيجية إصلاح الاقتصاد الكلي الحالية، التي اعتمدتها عدة بلدان في منطقة اللجنة، على تعديل الأسعار النسبية وإقامة صرح مؤسسي من المتوقع أن ينمو في إطاره اقتصاد سوقي مزدهر يسد الفجوات القائمة بالفعل.
   在西亚经社会区域几个国家采取的现行宏观经济改革战略着重调整相对价格和建立导致预期繁荣市场经济增长的体制框架，弥补现有空白。
4. ويتطلب تحويل أصحاب المشاريع المحليين في أفريقيا إلى قاعدة حيوية للتوسع في الاستثمارات وازدهار الأسواق في القارة، ليس مجرد سياسات وبيئة تنظيمية مما يتحتم علينا توفيره كحكومات أفريقية، بل يتطلب أيضا الوصول إلى أحجام كبيرة من الائتمانات الميسرة للأجل الطويل وتوفير رؤوس أموال للمشاريع.
   要使当地企业家在非洲大陆扩大投资和繁荣市场方面发挥骨干作用，就不仅需要我们非洲各国政府必须提供政策和规章环境，并且必须能获得大量的长期优惠贷款和企业资本。