茶树的阿拉伯文

例句与用法

1. وبعد إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة وتحويل مزارع الشاي غير المنتجة لزراعتها بمحاصيل أخرى، حصل المستفيدون على 160 هكتارا إضافية من الأراضي الصالحة للزراعة.
   在对退化农田进行恢复并铲除产量低下的茶树后，农民增加了160公顷可耕地。
2. ويعتبر زيت شجرة الشاي (مِلاليوكا ألتيرنيفوليو) ومعجون من خلاصة ثمار شجرة النيب (أزاديراختا إنديكا) والكركم (كُركُما لونغا) ذات فعالية عالية.
   茶树油（互叶白千层）、由印度楝（印楝）提取物制成的软膏和郁金（姜黄）视为极其有效。
3. وهكذا فإن معظم إنتاج البن في جمهورية الكونغو الديمقراطية، والمقدر بحوالي 000 60 طن من البن المركز و 000 8 طن من البن العربي سنويا، وكذلك جميع مزارع الشاي والكينكينا والدبائين في كيفو الشمالية والجنوبية، تقع في المناطق التي تسيطران عليها.
   因此，刚果民主共和国生产的大部分咖啡（估计每年60 000吨粗壮咖啡和8 000吨阿拉伯咖啡）以及南北基伍所有种植茶树、金鸡纳树和木瓜树的农场，也在他们占领的地区之内。
4. فبدلاً من أن يعملوا على كسب قوتهم، تجبر الحكومة مواطني ميانمار على تكريس أنفسهم لأعمال من قبيل بناء معسكرات الجيش بما في ذلك حفر الخنادق والملاجئ المحصنة؛ وبناء المستشفيات والطرق وحمل المؤن العسكرية بما فيها الذخائر؛ والعمل قسراً في مزارع الشاي؛ وتربية المواشي لصالح قوات الجيش.
   缅甸公民无法从事养家糊口的活动，却在政府强迫下全力从事下列活动，诸如建造兵营，包括构建战壕和碉堡；建造医院和道路以及搬运军用供给，包括弹药；强迫种植茶树；为军队饲养牲畜。