英格丽德·贝当古的阿拉伯文

例句与用法

1. وقبل عام مضى، كنت أنظر إلى هذه الجمعية وأنا أشعر بالإحباط لعدم قدرتي على إنقاذ إنغريد بيتانكور ومن كان معها في الأسر.
   一年前，我以十分沮丧的心情看着大会在座的各位，因为无法拯救英格丽德·贝当古和与她一起被绑架的人。
2. وتجسدت فعالية تلك السياسة الشاملة في العملية الناجحة التي أنجزت مؤخرا لإنقاذ المرشحة السابقة للانتخابات الرئاسية إنغريد بيتانكور، و 3 مواطنين من الولايات المتحدة و 11 فردا من قوات الأمن، الذين كانوا رهائن لدى القوات المسلحة الثورية الكولومبية.
   被哥伦比亚革命武装力量扣押的前总统候选人英格丽德·贝当古、3名美国公民和被拘押的11名安全部队成员最近被成功解救，这反映了此项全面政策的效力。
3. واليوم، وبفضل ما أبداه جنودنا من بطولة وتخطيط وفعالية دون إراقة الدماء، أصبحت إنغريد بيتانكور رمزا للحرية، الحرية التي نتوق إليها ونحن نحرر أولئك الذين ما زالوا في الأسر، ووضع حد لمثل هذه الجرائم الشنيعة في وطننا.
   由于我们士兵的英雄主义、策划和兵不血刃的效率，英格丽德·贝当古就是自由的象征。 在我们解救仍被关押的那些人和制止发生在我国的这种可耻罪行时，我们都渴望这种自由。