英国社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. الأكاديمية البريطانية، زميل (انتخب عام 2000).
   英国社会科学院院士（2000年当选）。
2. وقد أدت التفجيرات الأخيرة في لندن إلى شن حملة قوية معادية للمسلمين على المستوى الجماهيري تهدد نسيج المجتمع البريطاني.
   最近在伦敦的爆炸导致在基层一级对穆斯林的强烈反弹，威胁了英国社会的结构。
3. وقد قوبل رد فعل الحكومة البريطانية بالإدانة من جانب سائر قطاعات المجتمع البريطاني بما في ذلك الأحزاب السياسية والصحافة ونقابات العمال ودوائر الأعمال والجمهور.
   英国政府的反应遭到了包括各政党、媒体、工会、商业界和公众在内的英国社会各界的谴责。
4. وقد قوبل رد فعل الحكومة البريطانية بالاستنكار من جانب سائر قطاعات المجتمع البريطاني بما في ذلك الأحزاب السياسية والصحافة ونقابات العمال ودوائر الأعمال والجمهور.
   英国政府的反应遭到英国社会各阶层的普遍谴责，包括政党、新闻界、工会、企业及和一般公众。
5. وتنظر صاحبة البلاغ إلى هذه الوسيلة على أنها متنافية مع هدف الاتفاقية وغرضها، كما تتنافى مع البيانات الرسمية التي أعلنتها الدولة الطرف بشأن خلو المجتمع البريطاني من التمييز.
   她认为这个办法违反了《公约》的目标与宗旨以及缔约国在公开场合发表的正式声明，即，英国社会绝不容忍歧视。