航空联盟的阿拉伯文

例句与用法

1. أما التحالفات الاقليمية المعنية بالطيران والقائمة حاليا في أفريقيا فهي في وضع هامشي لا يمكّنها من الاستفادة من تكنولوجيا الشبكات العالمية لسواتل الملاحة استفادة كاملة.
   非洲现有的区域航空联盟离开充分利用全球导航卫星系统技术还有很大距离。
2. بالإضافة إلى ما ورد أعلاه، يعمل الاتحاد أيضاً بالتنسيق مع الائتلاف الدولي للطيران المستدام، الذي يتمتع بمركز المراقب في منظمة الطيران المدني الدولي.
   除上述活动之外，本联合会还同国际可持续航空联盟协调推进工作，后者在民航组织具有观察员地位。
3. )٨( من اﻷشكال الرئيسية التي يمكن أن يتخذها التحالف بين شركات الطيران تبادل الرموز، وهو ترتيب للتسويق بين شركات الطيران يسمح لكل منها ببيع المقاعد المخصصة للرحﻻت الجوية للشركات اﻷخرى باستخدام الرمز المخصص لها.
   8 航空联盟可采取的主要形式之一是共用密码，航空公司之间的一种市场分销安排，该安排使得这些航空公司可根据本身指定的密码出售彼此航班的机座。
4. وقد تعامل مقر الأمم المتحدة ومكتب الأمم المتحدة في جنيف مؤخرا مع تحالف عالمي لشركات الطيران من أجل تمكين المكاتب المعنية من الاستفادة من خصومات شركات الطيران المحلية على نحو متبادل، مما يسمح بتوسيع نطاق الخصومات على ثلاثة عشر شركة طيران للتذاكر الصادرة في مركزي عمل الأمم المتحدة اللذين يشهدان أكبر حركة سفر.
   最近，联合国总部和联合国日内瓦办事处与一个全球航空联盟开展合作，允许各办事处相互利用当地航空公司折扣，从而使旅行人数最多的两个联合国工作地点发放的乘机折扣范围扩大到13家航空公司。