脱党的阿拉伯文

例句与用法

1. وعندما جاءت الانتخابات، تخلى كثير من الذين أزيلت الغشاوة عن عيونهم عن الحزب.
   选举前革命联合阵线党的许多党员由于幻灭而脱党。
2. لا بد لنا من أن نسمو على السياسات الوطنية الحماسية وأن ننظر إلى ما هو أبعد من الجوار المحيط بنا بوصفنا مجرد خليط من الدول والقوميات المضطربة.
   2．我们必须努力挣脱党派政治的羁绊，并把眼界超出我们周围步履维艰的国家和种族的狭隘社区。
3. وعلمت صاحبة البلاغ، وهي في المخبأ، من أختها أن أمراً بإيقافها قد صدر في حقها لأنها لم تترك الحزب ولم تتوجه إلى الشرطة بعد الإفراج عنها، كما أُمرت بذلك.
   在躲藏期间，她从其姊妹处得悉，由于她没有脱党，也没有按出狱时的命令向警方报到，因此下达了逮捕她的通缉令。
4. وصرَّح الرئيس الانتقالي لوسائط الإعلام في وقت لاحق بأن المؤسسة العسكرية أبلغته أنها تعتبر السيد فابيه من الفارِّين من الجيش وقد ألقت القبض عليه لمنعه من خوض الانتخابات باعتباره ضابطاً عسكرياً في الخدمة.
   过渡总统随后告诉媒体，军方已向他通报，军方认为方贝先生是脱党分子，逮捕他是为了防止他作为现役军官参与竞选。
5. وتتركز الخلافات الحالية حول تعيين برلمانيين للحلول محل ستة برلمانيين تابعين للحزب المذكور انشق خمسة منهم عن هذا الحزب وأيدوا انتخاب الرئيس خواو برناردو فييرا، وانضموا إلى حكومته منذ ذلك الحين.
   目前的分歧集中在任命议员替代几佛非独立党六名立法人员的问题上，其中五人已脱党，转而支持选举若奥·贝尔纳多·维埃拉总统并已加入他的政府。