联合部队指挥部的阿拉伯文

例句与用法

1. وأجري التقييم تحت إشراف قيادة القوات المشتركة.
   评价是在联合部队指挥部监督下进行的。
2. وأعيدت هيكلة قيادة قوتها المشتركة وجعلها في ثلاثة ألوية متمركزة إقليميا، وحامية فريتاون، وجناح بحري.
   联合部队指挥部现已重组为三个地区部队、弗里敦卫戍部队和海上联队。
3. ويجري التنسيق مع القوة الدولية وقيادة القوات المشتركة للولايات المتحدة في أفغانستان ووزارة الداخلية الأفغانية بشأن خطة أمنية لدعم تسجيل الناخبين.
   安援部队、美国驻阿联合部队指挥部和阿富汗内政部正在协调一项支助选民登记安全计划。
4. وعلاوة على ذلك، فقد انتهى مقر قوة كوسوفو وكل وحدة من وحدات فرقة العمل المتعددة الجنسيات من إعداد برنامج التدريب الإضافي للفيلق دعما لتوجيهات قائد القوة المشتركة.
   此外，为支助执行联合部队指挥部指示，驻科部队总部和每个多国特遣部队都已经完成针对科索沃保护团的额外培训方案。
5. وفقا للتشريعات الحالية، في جمهورية كرواتيا، تضطلع وزارة الداخلية (شرطة الحدود) ودائرة الجمارك بمسؤولية مراقبة الحدود، وفي حال تقديم القوات المسلحة الكرواتية أي دعم على مستوى العمليات، يتعين إنشاء ترتيب قيادي للقوات المشتركة طبقا لهذه التشريعات.
   根据现行法律，克罗地亚共和国、内政部(边界警方)和海关负责边界管制，如克罗地亚武装部队提供任何行动支持，必须依法安排联合部队指挥部。