联合国预防犯罪中心的阿拉伯文

例句与用法

1. (ح) التماس المساعدة من مكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ومركز منع الجريمة الدولية، والشبكة الدولية لقضاء الأحداث، واليونيسيف، من خلال فريق التنسيق المعني بالمشورة والمساعدة التقنيتين في قضاء الأحداث.
   除其他方面外，通过少年司法方面技术咨询和援助问题协调小组，寻求人权署、联合国预防犯罪中心、国际少年司法网络以及儿童基金会的援助。
2. (ح) التماس المساعدة من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، والمركز المعني بمنع الجريمة على الصعيد الدولي، والشبكة الدولية لقضاء الأحداث، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وذلك من خلال هيئة التنسيق بشأن المشورة التقنية والمساعدة في مجال قضاء الأحداث.
   除其他方面外，通过少年司法方面技术咨询和援助问题协调小组，寻求人权署、联合国预防犯罪中心、国际少年司法网络以及儿童基金的援助。
3. (ح) التماس المساعدة من جهات من بينها المفوضية السامية لحقوق الانسان، ومركز مكافحة الجريمة الدولية والشبكة الدولية لقضاء الأحداث، واليونيسيف, وذلك عن طريق فريق التنسيق المعني بالمشورة والمساعدة التقنيتين في مجال قضاء الأحداث.
   除其他机构外，可通过少年司法技术咨询和援助协调小组，寻求人权署、联合国预防犯罪中心、联合国少年司法网络和儿童基金会的援助。 9. 任择议定书
4. والمركز، بوصفه أمانة لعملية بودابست بشأن تنسيق ضوابط الدخول، التي تشارك فيها أكثر من 40 دولة و 10 منظمات دولية، يتعاون تعاونا وثيقا أيضا مع مركز منع الجريمة الدولية التابع للأمم المتحدة واليوروبول والمشاورات الحكومية الدولية ومجلس أوروبا وكثير من المنظمات الأخرى.
   有关协调统一入境管制的布达佩斯进程有40多个国家和10多个国际组织参加。 中心担任这一进程的秘书处，与联合国预防犯罪中心、欧洲刑警组织、政府间协商会议、欧洲委员会和其他许多组织进行合作。