联合国系统独立职工会和协会协调委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- آراء لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة
联合国系统独立职工会和协会协调委员会的意见 - وأدلى ببيان أيضا كل من رئيس لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة، وممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين.
联合国系统独立职工会和协会协调委员会主席和国际公务员协会联合会的代表也发了言。 - وأجاب أيضا على اﻷسئلة التي طرحت كل من رئيس لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة واﻷمين العام ﻻتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين.
联合国系统独立职工会和协会协调委员会主席和国际公务员协会联合会总书记也回答了所提出的问题。 - أوضح رئيس لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة أن المشاورات التي دارت بشأن هذه المسألة كانت عملية صعبة للغاية.
联合国系统独立职工会和协会协调委员会(国际职工会协调会)主席解释说,有关该问题的协商过程困难重重。 - وقال إن اللجنة شكلت، لمعالجة هذه المسألة، فريقا عامﻻ جامعا مفتوح باب العضوية، اشترك فيه، باﻹضافة إلى أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية، ممثلون عن اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، وعن عدد من الوكاﻻت المتخصصة ولجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة.
为了讨论这一问题，它组成了一个可自由参加的全体工作组，参加该工作组的除了公务员制度委员会的成员外，还有联合国秘书处、各专门机构的若干成员和联合国系统独立职工会和协会协调委员会（国际职工协调会）的代表。