联合国大学区域一体化比较研究方案的阿拉伯文

例句与用法

1. ' 9` برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي، التابع للجامعة، في بروجيس، بلجيكا.
   ㈨ 比利时布鲁日联合国大学区域一体化比较研究方案。
2. وقامت بهذا البحث مجموعة من تسعة شركاء، ونسّقه معهد الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة.
   这项研究有九个合作伙伴，由联合国大学区域一体化比较研究方案负责协调。
3. ويجري حالياً التفكير في إجراء دراسة بشأن تنفيذ الإجراءات الإقليمية التي تتضمنها خطة عمل أولانباتار، بالتعاون مع برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة.
   目前正在与联合国大学区域一体化比较研究方案合作，审议有关《乌兰巴托行动计划》这项区域行动执行情况的研究报告。
4. وقررت أفرقتنا العاملة المشتركة أيضا التماس دعم برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة من أجل دراسة ما تملكه المنظمات الشريكة من قدرات تنظيمية وتشغيلية وموارد في مجال صون السلام والأمن.
   各联合工作组还决定争取联合国大学区域一体化比较研究方案的支持，以研究各伙伴组织维持和平与安全的组织能力、行动能力和资源能力。
5. وتبين النتائج الأولية للدراسة الاستقصائية عن قدرات المنظمات الشريكة، التي أجراها برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة، توجد قدرات لمنع نشوب الصراعات، في الولايات الدستورية وفي الآليات التشغيلية لهذه المنظمات.
   正如联合国大学区域一体化比较研究方案进行的伙伴组织能力调查的初步结果显示的那样，预防冲突能力存在于所有这些组织的章程规定的任务和业务机制中。