联合协调会议的阿拉伯文

例句与用法

1. وبمعدل مرة كل ثلاثة أشهر، عقدت جميع العناصر المشاركة في إجراءات مكافحة الألغام اجتماع تنسيق مشترك
   地雷行动的所有参与方每季度举行一次联合协调会议
2. وتُنظم اجتماعات أسبوعية مشتركة للتنسيق فيما بين اللجنة الوزارية المعنية بالجفاف ووكالات الأمم المتحدة وغير ذلك من المنظمات الإنسانية.
   部级抗旱委员会与联合国机构和其他人道主义组织召开了多次每周联合协调会议。
3. تم تعزيز التعاون مع بعثة الاتحاد الأوروبي لتقديم المساعدة في مجال إصلاح القطاع الأمني، وبعثة شرطة الاتحاد الأوروبي في جمهورية الكونغو الديمقراطية، عن طريق عقد اجتماعات تنسيقية أسبوعية مشتركة.
   欧洲联盟安全部门改革援助团和欧洲联盟驻刚果民主共和国警察特派团(欧盟警察团)通过每周举行联合协调会议的做法，加强了协调。
4. 4 اجتماعات مشتركة للتنسيق بين مفوضيتي الشمال والجنوب لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، والبرنامج الإنمائي ومجتمع المانحين، لمناقشة الخطط والطرائق المشتركة لتنفيذ برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في السودان.
   北方和南方解除武装、复员和重返社会方案委员会、开发署和捐助界之间的4次联合协调会议，旨在讨论在苏丹执行解除武装、复员和重返社会方案的联合计划和方法。