考虑到人的发展的阿拉伯文

ومن المشجع أن نسمع من الوفود عن التزامها بالتنمية ذات الوجه الإنساني.
令人鼓舞地听到各代表团介绍他们对考虑到人的发展的承诺。
)ب( ينبغي خفض الحدود الدنيا لمستويات القدرة على تحمل الديون وتوسيع نطاقها بحيث تأخذ في اﻻعتبار مستوى التنمية البشرية؛
债务可维持性的界限应当降低并扩大考虑到人的发展水平；
وهذه " التنمية ذات الوجه الإنساني " ترتكز على قيم يتأكد طابعها العالمي يوميا.
这种 " 考虑到人的发展 " 基于其普遍性每天得到重申的价值观念。