老挝文的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- وكل المعلومات المتاحة تفيد أن الثقافة اللاويّة تقرّ بالقيادة والسلطة للرجل.
据各方面所说,老挝文化认可男性领导地位和权威。 - تُرجمت اتفاقيات جنيف لسنة 1949 والبروتوكولان الإضافيان لسنة 1977 إلى اللغة اللاوية وستُنشر قريبا.
1949年《日内瓦四公约》和1977年《附加议定书》已译成老挝文,不久将予传播。 - 234- وذكرت جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية أن حكومتها تقبل اللغة الانكليزية بالإضافة إلى اللغة اللاوية.
老挝人民民主共和国说明,除了老挝文之外,英文是老挝人民民主共和国政府可接受的语文。 - وقامت تايلند بترجمة قانون حماية العمل إلى اللغات البورمية والخميرية واللاوية، ووزعت القوانين ذات الصلة لتزويد العمال المهاجرين بالمعلومات عن حقوقهم.
泰国将其《劳动保护法案》译成缅甸文,柬埔寨文与老挝文,并向移徙工人宣传相关法律,为工人提供有关其权利的信息。 - طبقا لتعداد عام 1995، بلغ المعدل الكلي للإلمام بالقراءة والكتابة في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية 60 في المائة، أي أنه يمكن لستة من السكان الذين تبلغ أعمارهم 15 عاما فأكثر القراءة والكتابة بلغة لاو.
据1995年人口普查,老挝共和国的总体识字率为60%,即15岁及以上人口中,六成的人能够读写老挝文。