美国税务的阿拉伯文

例句与用法

1. ويُخصم أي مبلغ سُدد بالفعل لسلطات الضرائب بالولايات المتحدة من المبلغ الإجمالي للضريبة المحسوب لغرض السداد في نهاية السنة المالية.
   在财政年度结束时，已向美国税务当局缴付的任何款项，在计算可以报销的总税款时予以扣除。
2. وتقوم أوكسفام أمريكا بتثقيف وتعبئة الجمهور في الولايات المتحدة للضغط على الحكومة والشركات في الولايات المتحدة بشأن المسائل المتصلة برسالتها، ضمن حدود قوانين الضرائب في الولايات المتحدة.
   在美国税务 法的范围内，美洲乐施会还 就与其任务相关的问题对美国公众进行教育，并动员他们向美国政府和公司施加压力。
3. وأعلن السيد لوي أنه سيطلب الاطلاع على بعض الوثائق الخاصة بالفرقة العاملة 1 لمنظمة التعاون والتنمية، نظرا لكون ورقته تستند إلى تطبيق الأحكام التي تستخدمها الولايات المتحدة في معاهداتها الضريبية، ونظرا لأن منظمة التعاون والتنمية بصدد معالجة هذه القاعدة وما يشاكلها من أحكام.
   他的这份文件基于对美国税务条约条款的适用，而且经合组织也一直在对此以及类似条款开展工作，因此，Louie先生表示他将从经合组织第1工作队那里索取一些文件。